For example, he famously beats his enemies, kills them, and exclaims, “omae wa mou shindeiru”, asserting his superior martial arts fighting skills. The comic’s main protagonist Kenshiro always says this phrase when he kills one of his enemies.
Even to this day, many Japanese people are familiar with the manga series. The manga called “Hokuto no Ken” (or “Fist of the North Star”) first debuted in 1983 and remained popular all throughout the ’80s until the mid-2000s. Even if you haven’t watched the movies, you’ve probably heard that phrase in popular culture references. The phrase is similar to some of the English-language film catchphrases like “May the Force be with you”, a famous Star Wars one everyone knows. It’s now a very popular meme phrase, but it’s generally considered a harsh and rude sentence to use outside manga fandoms. This phrase’s origin comes from a famous Japanese manga (the Japanese version of comics and graphic novels) called “Hokuto no Ken”, or “Fist of the North Star” in English. So when you put the words together, you get “you are already dead”! Origin of the phrase “omae wa mou shindeiru”
It’s the equivalent of “is” or “are” in English.įinally, the word s hindeiru means “dead”. The second word wa is a verb, and it means “being”.
